German Copywriter & Content Editor

Bitpanda
Hibrid · Európa Feladva: 2 hete
Valószínűleg jelentkezhető Magyarországról
Munkavégzés
Hibrid
Szint
Ismeretlen
Terület
Content
Típus
Full-time

A munkáltató nem közölt fizetési sávot.

Amit érdemes tudni

  • Hibrid · Európa
  • Bécs / Pozsony térsége Magyarországról reálisan elérhető.
  • Fizetés: nem közölt

Helyszín és jogosultság

Bécs / Pozsony térsége Magyarországról reálisan elérhető.

Vienna, Vienna, Austria

Megbízhatóság: 73%. A végső döntés a munkáltatóé – mindig olvasd el az eredeti hirdetést.

Pozíció

Who we are

We simplify wealth creation. Founded in 2014 in Vienna, Austria by Eric Demuth, Paul Klanschek and Christian Trummer, we’re here to help people trust themselves enough to build their financial freedom — for now and the future. Our user-friendly, trade-everything platform empowers both first-time investors and seasoned experts to invest in the cryptocurrencies, crypto indices, stocks*, precious metals and commodities* they want — with any sized budget, 24/7. Our global team works across different cultures and time zones, bringing our products to more than 7 million customers, making us one of Europe’s safest and most secure platforms that powers modern investing.

Headquartered in Austria but operating across Europe, our products are built by fast-moving, talented, “roll-up-your-sleeves-and-make-it-happen” kind of people. It’s these diverse perspectives and innovative minds operating as ONE TEAM that keep Bitpanda at the cutting edge of our industry. So if you’re someone who thinks big, moves fast and wants to make an impact right from day one, then get ready to join our industry-changing team. Let’s go!

Your mission

At Bitpanda we are redefining how Europe invests, and we want to speak to our customers in their own language, starting with German. You will own our German copy for CRM, product launches, website and landing pages: write natively in German first, adapt into English, and set the editorial standard every other market builds on. Our product marketing teams work in English; you turn their launch messaging into German that sounds like Bitpanda, fast. As part of Growth Operations you work closely with CRM, the product marketing managers, Localisation and Legal.

What you'll do

German-first copywriting: Write German copy for CRM (email, push, in-app), product launches, websites and landing pages, then produce the English reference version for other markets, with long-form content on request.

Editorial ownership: Have final say on wording, structure and clarity in both languages, while channel and campaign owners review message, facts and call to action.

Financial product communication: Explain crypto, stocks, ETFs and other investment products accurately, accessibly and compliantly, partnering with Legal and Compliance on financial claims and regulated wording.

Standards and tools: Build and maintain the German style guide, glossary and terminology, and shape the prompts and AI tools used in content and localisation.

Workflow and d

Rövidített kivonat. A teljes leírás és a jelentkezés a munkáltató oldalán érhető el.

Eredeti álláshirdetés →

Hasonló aktív állások

Senior Copywriter

Bitpanda

Hibrid · Európa

Valószínűleg jelentkezhető Magyarországról

Content · Senior · Hibrid · Feladva: 2 hónapja

Copywriter

Phantom

Remote · Remote-US

Magyarországról jelenleg nem

Content · Remote · Feladva: 1 hete

Digital Copywriter

Bybit

Irodai · Abu Dhabi, UAE

Régiós feltételek tisztázatlanok

Content · Irodai · Feladva: 2 hete

Revenue Content Governance Manager

Block

Irodai · Los Angeles, CA, United States of America

Magyarországról jelenleg nem

Content · Manager · Irodai · Feladva: 3 hete

Content Marketer

Uniswap Labs

Remote · New York

Régiós feltételek tisztázatlanok

Content · Remote · Feladva: 3 hete

Complaints Analyst III

Coinbase

Remote · Európa

Régiós feltételek tisztázatlanok

Content · Remote · Feladva: 4 hete